译文
年少的(de)时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤(gu)雁阵阵哀鸣。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了(liao),家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心(xin)中怜悯、了解人们的困苦。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
楼外垂杨(yang)千条万缕,仿佛要(yao)拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
注释
[47]自相夷戮:指北魏内部的自相残杀。501年,宣武帝的叔父咸阳王元禧谋反被杀。504年,北海王元祥也因起兵作乱被囚禁而死。
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
(29)女:上官安之女即霍光之外孙女。在汉昭帝十一岁时立为皇后,年方六岁。