译文
迷雾阵(zhen)阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳(man),举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说(shuo)梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰(wei)孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满(man)座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细(xi)听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
仙人为我抚顶,结受长生命符。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
注释
(4)征衣:出征将士之衣。
(197)切切然——忙忙地。
传言:相互谣传。
39.苟:如果,连词。反是者:与此相反的人。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
遂饮其酒:他的,指示代词