译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到(dao)回(hui)家,头(tou)发已经尽是花白了。
北京一带(dai)气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室(shi)之中(zhong),想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
贪花风雨中,跑去看不停。
并不是道人过来嘲笑,
锲(qiè)而舍之
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超(chao)俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样(yang);人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找(zhao)那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
你如同谢公最(zui)受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
注释
姥(mǔ):老妇人。
盐角儿:词牌名。王灼《碧鸡漫志》:“盐角儿,《嘉桔杂志》云:‘梅圣俞说,始教坊家人市盐,于纸角中得一曲谱,翻之,遂以名。’令双调《盐角儿》令是也。欧阳永叔尝制词。’
②玉盏:玉杯。
4、天淡:天空清澈无云。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
(116)为身家心——为自己保身家的心。