译文
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
对草木好坏还分辨不(bu)清,怎么能够正确评价玉器?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
黄河两岸一派萧条只见乱跑的(de)狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿(hong)雁飞去。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报(bao)答朝廷的。我将以上苦衷上表(biao)报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可(ke)望到南山。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
注释
35、然则:既然这样,那么。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
⑴莎(suō)茵:指草坪。
84.右:上。古人以右为尊。
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
无限意:指思乡的情感。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
逾年:第二年.