译文
但水上(shang)(shang)的石桥和水边的红塔旧色依然。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
月映(ying)江面,犹如(ru)明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元(yuan)君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
注释
[26]御冲:防御持兵器冲进来的歹徒。《御览》卷183引《西京记》:”秦阿房宫以磁石为门。怀刃入者辄止之。”
⑵移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”
289、党人:朋党之人。
⑦布衣:没有官职的人。
⑷怅望:惆怅地看望或想望。唐杜甫《咏怀古迹五首》之二:“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。”
32、之次所旁丛祠中:往驻地旁边的丛林里的神庙中。次所:旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。