译文
从前有(you)(you)一个嗜酒的人(ren),忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口(kou)渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着(zhuo)就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相(xiang)互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
为寻幽静,半夜上四明(ming)山,
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
其一
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚(wan),下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
我家有娇女,小媛和大芳。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
注释
谓:对,告诉。
终亡其酒:失去
幽情:幽深内藏的感情。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
来天地:与天地俱来。
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
⑧夕露:傍晚的露水。