译文
像冯谖那(na)样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我(wo)心意的。
太(tai)平时闲(xian)游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
继承前人(ren)未竟(jing)事业,终于完成先父遗志。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
我(蒲松龄)说:“皇帝(di)偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
试登此峨眉山周游观(guan)览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
地头吃饭声音响。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
烛龙身子通红闪闪亮。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
注释
⒀垤(dié):小土丘。
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
8、源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。