译文
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路(lu)上碰到(dao)装载酒曲的(de)车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼(long)中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也(ye)有宽限。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
山上的树重重遮住了远望的视线(xian),江流曲折就像九转的回肠。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
治理川(chuan)谷马上大功告成,尧帝为何对(dui)他施刑?
但愿这大雨一连三天不停住,
注释
16、出世:一作“百中”。
(36)采:通“彩”。
⑺月盛:月满之时。
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
4、檐(yán)牙:屋檐上翘起如牙的建筑物。杜牧《阿房宫赋》:“廊腰缦回,檐牙高啄。”
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。