译文
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中(zhong),正是它们,费了多么大的工夫,才(cai)织成如此壮丽迷人的春色啊!
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下(xia)落,打湿了我的衣裳。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任(ren)不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方(fang)。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
④等闲:寻常、一般。
余何有焉:和我有什么关系呢?
嗟称:叹息。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。