译文
频繁地移动腰带的空眼,只是(shi)那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却(que)又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交(jiao)托庭前的杨柳。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门(men)宫前。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已(yi)熬过了四(si)个年头。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周(zhou)随意而行。
祈愿红日朗照天地啊。
注释
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
8.使:让
⒂骚人:诗人。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。