译文
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜(gua)山。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马(ma)倾听笛声不禁老泪横流。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋(qiu)招致的氛围。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水(shui)消失。
归附故乡先来尝新。
双桨划破长满(man)莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰(feng),像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
注释
业:以······为职业。
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
蔓发:蔓延生长。
岁除:即除夕
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
(11)公卿:指执政大臣。古代有三公九卿之称。《尚书·周官》:“立太师、太傅、太保,兹惟三公。”九卿指少师、少傅、少保、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空。列士:古代官员有上士、中士、下士之分,统称列士。位在大夫之下。诗:指有讽谏意义的诗篇。
(75)政理:政治。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。