译文
(想必)妻子此时正站在高楼上(shang),对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气(qi)。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
这样的乐曲只应该天上有,人间(jian)里哪能听见几回?
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎(ying)着行云匆匆前行。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦(meng)胧的光泽。
长江向东(dong)滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
注释
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
(11)识(zhì):同“志”,记住。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
②危弦:急弦。