译文
早晨,画栋飞上了南浦的云;
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
岸边柳树的倒影(ying)铺撒在水面,随波(bo)摇晃,飘(piao)扬的落花落在垂钓人的头上。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开(kai)京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷(xian)入了污(wu)浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国(guo)御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
已不知不觉地快要到清明。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
注释
69.九侯:泛指列国诸侯。
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。