译文
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿(er)?
一起去游玩的人有吴武陵、龚古(gu)、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是(shi)花白了。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
欢喜到了极点,不知说什么好。收(shou)泪(lei)一笑,包含着多(duo)少悲哀。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如(ru)去年今日又惹伤春意。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹(zou)衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
注释
(78)泰初:天地万物的元气。
⑺屯:聚集。
6.回:回荡,摆动。
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
(46)临邛道士鸿都客:意谓有个从临邛来长安的道士。临邛:今四川邛崃县。鸿都:东汉都城洛阳的宫门
5.浦树:水边的树。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”