译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
你独自靠着船舷向远处的岸边(bian)望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂(ji)静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻(qing)轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
兰草抛弃(qi)美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
长江向东滚(gun)滚而去,我也在外(wai)滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来(lai)了。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
小芽纷纷拱出土,
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽(bi)着昭阳宫。
注释
⑼雷鸣:宝刀啸吼也。李白《独漉篇》:“雄剑挂壁,时时龙鸣。”
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
只识弯弓射大雕:雕,一种属于鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。“只识弯弓射大雕”,是说只以武功见长。
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
(12)白台、闾须:都是美女名。