译文
东邻的(de)贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出(chu)去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲(qu)演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里(li),真让人伤心欲绝。
灯火辉煌的楼上,歌女们(men)的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
让我只急得白发长满了头颅。
昆虫不要繁殖成灾。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇(yong)士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
注释
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
⑥皇灵:皇天的神灵。
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。