译文
巫峡猿(yuan)猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁(yan)会为我捎来回书。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别(bie)泪泣成行。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
他(ta)们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
因此,我们的山(shan)林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不(bu)飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
“魂啊回来吧!
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
注释
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
⑷淑气:和暖的天气。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
渌(lù):清。
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。