译文
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝(zhi)梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想(xiang)她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传(chuan)授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
漫山遍野的山杏(xing),碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望(wang)无际,犹如整齐的草坪。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
(一)
像王子乔(qiao)那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
积满哀怨啊积满思虑,心(xin)中烦闷啊饭也不想吃。
注释
动乎其言:反映在他们的言辞里。
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
③鲈:指鲈鱼脍。
于于:自足的样子。
①皑、皎:都是白。
怎奈向:怎么办?何,语助词。