译文
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴(yu)着西斜的阳光。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
点(dian)起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样(yang)。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥(yao)远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
听她(ta)回头述说家境,听的人都为她悲(bei)伤。
注释
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
⑧相得:相交,相知。
休:停
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。