译文
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
口衔低枝,飞跃艰难;
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
其一
到处都可以听到你的歌唱,
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
哪能有蛟龙为失水而(er)愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子(zi)飘荡在殷(yin)朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪(zui)被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要(yao)永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡(yi)然自得,整日轻拂着湖水。
注释
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
牧:古代称州的长管;伯:长
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
归来,回去。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
为之驾,为他配车。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。