译文
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷(leng)的侵袭。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来(lai)已经有了别(bie)人,让我对你终究有了恨意。(其一)
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆(guan)府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭(mie),没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴(xing)旺或衰败的征兆(zhao)啊。”
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘(piao)荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
他还说:“贡献大的人,他用(yong)来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
这兴致因庐山风光而滋长。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
注释
228. 辞:推辞。
19.甚:很,非常。
(11)万乘:指皇帝。
62.木:这里指木梆。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。