译文
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气(qi)寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔(qiao)悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲(bei)(bei)苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
年轻时就立志(zhi)北(bei)伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳(fang)艳,如李花般清丽。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
注释
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
人人:对所亲近的人的呢称。
8.沙场:指战场。
⒀探看(kān):探望。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
(9)荒宴:荒淫宴乐。
⑴元和:唐宪宗年号,公元806~820年。十年:《全唐诗》作“十一年”,是传写之误。