译文
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人(ren)怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇(yu)?
自笑劳苦的生涯如一梦(meng)醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队(dui)就罗列登场。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海(hai)寄托余生。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
注释
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
【濯】洗涤。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
善:擅长,善于。
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。