译文
春已归去(qu),谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废(fei)苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能(neng)捱得过去!
太阳每天由东到西运行(xing),时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短(duan)短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我(wo)还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
我们全副(fu)武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
注释
6.饮流句:极言军队人数之多。涸,干。滹沱,河流名,发源山西,东流入河北平原,汇入子牙河,至天津汇北运河入海。
94. 遂:就。
2、觉:醒来。
躬(gōng):自身,亲自。
68.嘻:感叹词,表示高兴。
(8)嗿(tǎn):众人饮食声。有嗿,嗿嗿。馌(yè):送给田间耕作者的饮食。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”