译文
唉,子卿!人们的(de)相互了(liao)解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
庖丁放下刀回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合(he)的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容(rong)易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
与你(ni)依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
清静使(shi)我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
奉告(gao)那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
注释
④航:船
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
贞:正。
16.灵石坞:山名,在杭州小麦岭西南,一名积庆山。
[17]琛(chēn):珍宝。
25.安人:安民,使百姓安宁。