译文
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
在三河道与友人分(fen)别,心里有些怅惘;盼望魏(wei)大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他(ta)横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开(kai)。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零(ling)。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收(shou)复失地,胜利归来。
今日与我家贤侍郎共为竹林(lin)之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
自(zi)从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
注释
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
152、俛(fǔ)仰:低头、抬头。俛,通“俯”。
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。
善:擅长,善于。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。