译文
二水(shui)会合空旷处,水清流缓波涛平。
见云(yun)之(zhi)灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑(pao)。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典(dian)雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开(kai)他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争(zheng)残酷,白骨满地。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
注释
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
(27)内:同“纳”。
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。
⑸坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
8.达:到。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。