译文
你的(de)进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
乌鹊离去穿线月,萤火(huo)飞入晒(shai)衣楼。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
执笔爱红(hong)管,写字莫指望。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
当花落的时(shi)候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开(kai)闭之时。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
可如今,他们的皇冠都散(san)为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
注释
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
⑴梦得:即唐代文学家刘禹锡,“梦得”是他的字。
⑤分:名分,职分。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
18.醢(hai3海):肉酱。