译文
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
乱世出(chu)英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台(tai)上(shang),扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟(yan)似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
应(ying)是价格太高人们不敢询问,又因香(xiang)气太浓蝴蝶难以亲近。
干枯的庄稼绿色新。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可(ke)悲我等出征者,不被当人如尘土。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
注释
⒃觉道:佛教的达到消除一切欲念和物我相忘的大觉之道。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
③西窗三句:西窗,唐代诗人李商隐《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”疑是故人来,唐代诗人李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》诗:“开门复动竹,疑是故人来。”
⑻王逸少:王羲之(303—379),字逸少,琅邪临沂(今属山东)人,东晋书法家。出身贵族,官至右军将军、会稽内史,世称王右军。其书法俊逸遒劲,独创圆转流利的风格,擅长隶、草、正、行各体,被奉为“书圣”。张伯英:张芝,字伯英,弘农(今河南灵宝县)人,善草书。他继承传统,精于草书技巧。凡是家中衣帛,他必定拿来练习书法。临池学习书法,池水全被染成墨色。韦仲将称他为草圣。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。