译文
这里尊(zun)重贤德之人。
当权者有谁肯能援引我,知(zhi)音人在世(shi)间实在稀微。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
一片片寒叶轻轻地飘洒,
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
富家的子弟不会饿死(si),清寒的读书人大多贻误自身。
连草木都摇着杀(sha)气,星辰更是无光。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
注释
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。
说:通“悦”,愉快。
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。