译文
《易经》中的(de)《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞(sai),不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助(zhu)的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假(jia)使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
魂魄归来吧!
只觉得(de)老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
注释
⒂〔覆〕盖。
不肖:不成器的人。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
(2)良人:古时妻子称丈夫。