译文
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中(zhong),想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
即使桃花潭水有一千尺那(na)么深,也不及汪伦(lun)送别我的一片情深。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成(cheng)双成对在嬉戏。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
借问章台(tai)的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
使秦中百姓遭害惨重。
注释
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
取诸:取之于,从······中取得。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。