译文
风雨萧萧的(de)夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
秋风里万木凋零,君山(shan)上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩(hao)浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情(qing)况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
西方的大灾害(hai),是那流沙千里平铺。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂(gua)起,一条条画船轻快(kuai)地驰过南浦。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
注释
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
图:希图。
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
57.翻谪:反而被贬谪流放。
(5)莫:不要。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。