译文
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
写(xie)信来求诗要我(wo)亲自书写,于是(shi)我手执狼毫写在了名纸剡藤。
一年俸禄有(you)三百石,到了年底还有余粮。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
青楼夹(jia)两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
我像古代的刘郎,本已(yi)怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪(kan)更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
其一
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
照镜就着迷,总是忘织布。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃(tao)花,眼下竟然已经残败凋零。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
注释
(1) 庖(páo)丁:名丁的厨工。先秦古书往往以职业放在人名前。文惠君:即梁惠王,也称魏惠王。解牛:宰牛,这里指把整个牛体开剥分剖。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。
⑩昔:昔日。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
(2)渐:慢慢地。