译文
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中(zhong)的花影,都是那么地鲜艳动人。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶(ye)稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄(chu)掉端正的枝条,把枝干摧折、使(shi)梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
草堂门开九江流转(zhuan),枕头下面五湖相连。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
注释
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
(35)熙宁:神宗年号。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
5.闾里:乡里。