译文
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
轮月(yue)西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心(xin)忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴(di)声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而(er)下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾(jiu)啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳(liu)。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
赤骥终能驰骋至天边。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红(hong),映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
四境之内:全国范围内(的人)。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
⑶槛菊:栏杆外的菊花。井梧:井旁挺拔的梧桐古树。源自唐薛涛《井梧吟》:"庭除一古桐,耸干入云中。枝迎南北鸟,叶送往来风。"
(3)蜀山兀,阿房出:四川的山光秃了,阿房宫出现了。兀,山高而上平。这里形容山上树木已被砍伐净尽。出,出现,意思是建成。蜀,四川。
⑤禁:禁受,承当。