译文
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
先前(qian)那些辛勤种(zhong)桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没(mei)有(you)睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众(zhong)集,今天会聚到新亭。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
情系着汉家宫室,身却只能留(liu)在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
注释
⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
[108]背下:离开低地。陵高:登上高处。
8、玉人:美人,这里指妓女。这句说妓女的心事是不易捉摸的。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
38.阴:古代山北水南叫“阴”
闻:听说。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。