译文
您还不曾见(jian)近在(zai)咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天(tian)南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼(pan)望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安(an)禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月(yue)光下显得格外分明。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉(liang)的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
故园远隔云山究(jiu)竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
注释
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
离离:青草茂盛的样子。
32.心动:这里是心惊的意思。
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。