译文
只有那一叶梧(wu)桐悠悠下,
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不(bu)(bu)着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样(yang)买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
归(gui)乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂(tang)已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
战(zhan)旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
魂魄归来吧!
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
注释
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
66.虺(huǐ):毒蛇。
其:他们,指代书舍里的学生。
暴:涨
(10)濑:沙滩上的流水。