译文
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春(chun)景。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
《摘得新》皇甫松 花,每一枝,每一叶,总是春。 欣赏管弦,品尝美酒,最是可心。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感(gan)伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用(yong)?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去(qu)寻找她的踪影。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天(tian)河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝(zheng)声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
注释
隆:兴盛。
⑸集:栖止。
18.微躬:身体,自谦之辞。
乃至:(友人)才到。乃,才。
非制也:不是先王定下的制度。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。