译文
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
又碰到裴迪这个接舆酒醉(zui),在恰如陶潜的(de)我面前讴狂。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是(shi)最好的祥瑞。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉(she)而来。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
所征(zheng)的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐(chan)明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
望一眼家乡的山水呵,
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午(wu)时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
注释
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。
⒂宗职:祖宗世袭的职位。
48.涌泉:奔涌的泉水。推移:浪涛翻滚向前。
⑴古剑:指古代著名的龙泉宝剑。
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。