译文
夜露浸湿黄铜闪闪的(de)门环,
不知你是否(fou)安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢(ne)?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
身居阳关万里(li)外,不见一人往南归。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
这就是蜀地的门户啊,坚固又(you)作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪(lang),影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
北斗七星高挂在西楼,寂寞(mo)的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
希望迎接你一同邀游太清。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
注释
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑼屡变星霜:经过了好几年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因称一年为一星霜,亦以之喻年月也。
芹泥:水边长芹草的泥土。
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
(17)得:能够。
③辘辘:车轮声。象征着农民军输的繁重和急迫。