译文
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
别人只是在一(yi)旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
济阴有位商人,渡河的时候沉了(liao)船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你(ni)能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变(bian)了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情(qing)给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更(geng)多。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
⑷惟有:仅有,只有。
73.君:您,对人的尊称。
(14)逃:逃跑。
②头上:先。
13.激越:声音高亢清远。
2.道:行走。
45.和:和谐,这里是舒适的意思。
115.骛(wu4务):奔驰。湛湛:众多。
③巴巴:可怜巴巴。