译文
魂魄归来吧!
群奸迈着(zhuo)碎步越发得意啊,贤人远(yuan)远地跑得更快。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在(zai)长短亭旁目睹旅客来去(qu)匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动(dong),载着幽幽一曲玉笙的乐音。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
兴致正高怨恨(hen)夜短,东方渐白又露晨曦。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
注释
7、为:因为。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
15.须臾:片刻,一会儿。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
(13)祭者:祭扫坟墓的人.
22. 归:投奔,归附。