译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还(huan)会感到悲哀。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒(jiu),将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的(de)吹拂下成长,从不停止。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
树叶翻飞(fei)仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官(guan),皇帝的内臣。
(三)
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
无可找寻的
注释
④避马,用《后汉书》桓典事。
24、卒:去世。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
3、送钩:也称藏钩。古代腊日的一种游戏,分二曹以较胜负。把钩互相传送后,藏于一人手中,令人猜。
28自虞:即自娱,自得其乐。
缘:缘故,原因。
鸥鹭:这里泛指水鸟。