译文
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
宛(wan)如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋(mai)怨谁呢?”
小伙子们真强壮。
魂魄归来吧!
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮(yin)宴的兴致已衰减,过去的酒友(you)也都寥落无几,现在的我已不像以前年(nian)轻的时候了。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
注释
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
埋:废弃。
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。