译文
计时的漏壶在(zai)长夜里响起“丁丁”的滴水声,
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
洞庭湖的秋天(tian),白浪连(lian)天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
远方宾客踏着田间小(xiao)路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
为何见她早起时发髻斜倾?
像冬眠的动物争相在上面(mian)安家。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁(shui)存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才(cai)实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
注释
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
50.牒:木片。
众:所有的。
①此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。