译文
遇见北去的(de)驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
但春日里皇宫内园中这(zhe)些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
一年三百六十天啊,过(guo)的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
合唱《扬阿》这支歌,赵国(guo)洞箫先吹响。
黄菊依旧与西风相约而至;
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
俏丽的容颜美妙的体(ti)态,在洞房中不断地来来往往。
扶桑西端的树枝遥对山峡(xia)的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
江水曲(qu)曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
王侯们的责备定当服从,
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
横眉(mei)怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
注释
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
②头上:先。
22. 自谓:自称,用自己的别号来命名。
太守:指作者自己。
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。