译文
镜中我自己不认识了自己,因为分别后(hou)我变得日益憔悴。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
每当风和日暖(nuan)的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人(ren)啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
万里积雪笼罩(zhao)着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘(piao)动。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
注释
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
④佳人:这里指想求得的贤才。
[22]西匿:夕阳西下。
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
38. 发:开放。