译文
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
头上的犄(ji)角高高耸立,满身的丰毛光(guang)泽如洗。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破(po)。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格(ge)外分明。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
弃杖命人(ren)备行装,暂别田园相离去(qu)。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空(kong)怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
注释
5.以:用
⑴幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
君民者:做君主的人。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
3.遗(wèi):赠。